Terms & Conditions


CONDIZIONI DI VENDITA

La Società, Inspectlat SIA con sede in Lettonia,  Krasta iela 1-9, LV-2152, Malpils, Latvia, VAT LV40103869428, pubblicizza e vende attraverso il proprio e-commerce all’indirizzo www.naturalborndeejay.com, prodotti di abbigliamento ed accessori di proprietà della società. Le immagini, le fantasie e i marchi presenti all’interno del sito e del “negozio virtuale” sono di proprietà esclusiva di del marchio Natural Born Deejay e della Società Inspectlat SIA. Il marchio Natural Born Deejay è un marchio depositato/registrato di proprietà della società. Inspectlat SIA vieta ai terzi l’uso e la riproduzione dello stesso marchio, delle proprie fantasie e dei propri procedimenti industriali esclusivi che sono protetti dal copyright e ne seguono le regole a tutti gli effetti.
Le presenti condizioni generali di vendita si applicano a qualsiasi ordine trasmesso sul sito www.naturalborndeejay.com, e si applicano ad eventuali stipulazioni presso la sede della società tramite collegamento al sito.
La conferma dell’ordine da parte dell’acquirente comporta l’accettazione senza riserve delle presenti condizioni generali di vendita.

Tramite un ordine il cliente compie un’offerta di acquisto di un prodotto ai seguenti termini e condizioni.
L’utente, che tramite accesso al sito voglia procedere all’acquisto dei prodotti ivi posti in vendita, potrà farlo in qualità di persona fisica su www.naturalborndeejay.com con finalità non riferibili alla propria attività commerciale, imprenditoriale o professionale, eventualmente svolta. Qualora l’utente non possedesse detti requisiti, o si trattasse di attività commerciale, la transazione commerciale non potrà essere completata.
Tutti gli ordini sono soggetti alla disponibilità e alla conferma del prezzo dell’ordine. I tempi di spedizione possono variare in base alla disponibilità immediata a magazzino e le eventuali garanzie o previsioni relative ai tempi di consegna sono limitate all’Italia e soggette ad eventuali ritardi dovuti al servizio postale o a cause di forza maggiore per cui la Società venditrice non sarà responsabile. Per concludere un contratto sul sito www.naturalborndeejay.com è necessario avere compiuto 18 anni ed essere in possesso di una valida carta di credito o debito emessa da una banca ritenuta dalla stessa Società affidabile. La Società venditrice si riserva il diritto di rifiutare l’ordine. Se l’ordine dell’utente verrà accettato temporaneamente, verrà informato via e-mail. Quando l’utente effettua un ordine si impegna a garantire che tutti i dettagli forniti sono veri e precisi, che è un utente autorizzato all’utilizzo della carta di credito o di debito per effettuare l’ordine e che ci sono fondi sufficienti per coprire il valore dell’intero acquisto. Il costo dei prodotti e dei servizi per il mercato estero (extra Italia) potrebbe essere diverso a seconda delle politiche commerciali del paese di destinazione. Tutti i prezzi indicati possono essere soggetti a tali variazioni.

1. ORDINE E ACCETTAZIONE
Quando si effettua un ordine, si riceverà un’e-mail di conferma della ricezione dell’ordine: questa e-mail sarà solo una conferma di ricevimento dell’ordine e non costituirà accettazione automatica dello stesso. Il contratto non sarà concluso finché non sarà inviata la conferma via e-mail che i prodotti che l’utente ha ordinato sono disponibili e che gli sono stati inviati. Saranno inclusi nel contratto definitivo soltanto il numero dei beni indicati nell’e-mail di conferma inviata al momento della spedizione.

2. GARANZIE ED INDICAZIONE DEI PREZZI DEI PRODOTTI
Su www.naturalborndeejay.com sono offerti in vendita esclusivamente prodotti contraddistinti dal marchio depositato/registrato Natural Born Deejay. La Società venditrice non vende prodotti usati, irregolari o di qualità inferiore ai corrispondenti standard offerti sul mercato. I prodotti a marchio Natural Born Deejay acquistati su www.naturalborndeejay.com sono venduti direttamente da Inspectlat SIA con sede in Lettonia,  Krasta iela 1-9, LV-2152, Malpils, Latvia, VAT LV40103869428 . Le caratteristiche essenziali dei prodotti sono presentate su www.naturalborndeejay.com all’interno di ciascuna scheda prodotto. Le immagini ed i colori dei prodotti offerti in vendita su www.naturalborndeejay.com potrebbero tuttavia non essere corrispondenti a quelli reali per effetto del browser Internet e del monitor utilizzato. I prodotti di abbigliamento ed accessori presenti sul sito e-commerce, sono tutti di esclusiva proprietà della Società Venditrice. E’ vietata qualsiasi riproduzione di essi in ogni forma e colore. All’interno della descrizione del prodotto che il consumatore desidera ordinare, vi sono le specifiche riguardanti le disponibilità di esso. Le richieste di acquisto provenienti da Paesi non compresi fra quelli visualizzati nella lista “Paesi di vendita” non potranno essere accettate. Tutti i prodotti sono muniti di cartellino identificativo. Si chiede di non rimuovere il cartellino ed involucro dai prodotti acquistati, dei quali costituiscono parte integrante del prodotto. La Società venditrice, in caso di esercizio del diritto di recesso da parte dell’utente, ha la facoltà di non accettare la restituzione dei prodotti che siano sprovvisti del relativo cartellino o che siano stati alterati o manomessi nelle loro caratteristiche essenziali e qualitative o che siano stati danneggiati. Le eventuali variazioni o sfumature presenti in taluni capi particolari, possono differire leggermente dalle foto viste tramite lo schermo, e costituiscono caratteristica dei prodotti e mai difetti di essi. Per queste caratteristiche, solo previo esame attento e qualitativo la Società venditrice deciderà se accordare la restituzione, che non sarà quindi automatica.

3. PREZZO E DISPONIBILITÀ
I prezzi dei prodotti potrebbero essere soggetti ad aggiornamenti. Si chiede di accertare il prezzo finale di vendita prima di inoltrare il relativo modulo d’ordine. Nel caso in cui sia applicabile, il prezzo è comprensivo di IVA. I costi di consegna saranno aggiunti separatamente; tali costi aggiuntivi sono indicati chiaramente nel caso in cui si applichino. Fermo quanto sopra, il palese errore materiale riportato nel prezzo all’interno delle pagine di categoria e nelle schede prodotto, rispetto al prezzo comunemente noto del prodotto prescelto, comporta la facoltà per la venditrice di non confermare la spedizione e procedere con un rimborso immediato del valore dell’acquisto versato dal cliente senza che quest’ultimo possa opporre eccezioni in merito. In ogni caso, il cliente riceverà comunicazione tempestiva da parte della Società venditrice.

4. PAGAMENTO
Dopo aver ricevuto l’ordine la società venditrice svolge un controllo standard di pre-autorizzazione sulla carta di pagamento dell’utente per assicurarsi che ci siano fondi sufficienti per compiere la transazione. I beni non saranno spediti finchè questo controllo di pre-autorizzazione non sia stato completato. Addebiteremo il pagamento sulla vostra carta dopo che l’ordine è stato accettato temporaneamente.

5. CONSEGNA
Per la merce acquistata sul sito www.naturalborndeejay.com è disponibile la spedizione internazionale. È possibile visualizzare i Paesi verso i quali possiamo spedire la merce consultando la sezioni dedicate alle spedizioni.

Le tariffe di spedizione e gestione dipenderanno dal valore dell’ordine, dal Paese di spedizione della merce e dai tempi di consegna richiesti dal cliente. La merce da consegnata diventerà di proprietà del cliente all’atto della ricezione. Non appena la Società venditrice avrà consegnato la merce al cliente, egli ne diventerà responsabile, anche in caso di eventuale perdita o danni da essa subiti a partire da quel momento.
Si invita il cliente a rifiutare il pacco ove questo risultasse, all’atto della consegna, manomesso o non integro e ad inviare comunicazione tempestiva alla Società venditrice, che provvederà alle immediata verifica e a fornire celere riscontro.

6. DIRITTO DI RECESSO E RESO – EX ART. 64 E SEGUENTI D.LGS 206/2005 E SUCCESSIVE MODIFICHE D.LGS 21/14
L’utente ha il diritto di recedere dal contratto senza fornire alcuna motivazione e senza alcuna penalità entro 14 giorni lavorativi dal ricevimento dei prodotti. Per esercitare il diritto di recesso, l’utente e’ tenuto ad informarci della sua decisione di recedere dal presente contratto tramite una dichiarazione esplicita. Potrà compilare il modulo di reso online, assicurarsi che i prodotti siano nelle stesse condizioni in cui li ha ricevuti con tutti i sigilli di garanzia attaccati. Si chiede di spedire il pacco incollando l’etichetta prestampata e prepagata sulla scatola originale (o una altrettanto robusta) in modo da coprire l’etichetta di destinazione iniziale al suo indirizzo. I beni vanno rispediti o consegnati presso la sede della Società venditrice indicata sul sito internet www.naturalborndeejay.com, senza indebiti ritardi e in ogni caso entro 14 giorni dal giorno in cui l’utente ha comunicato il suo recesso dal presente contratto. Il termine e’ rispettato se l’utente rispedisce i beni prima della scadenza del periodo di 14 giorni. L’utente è tenuto ad accordarsi con il corriere che ha consegnato e a contattarlo dall’Italia o dall’estero per accordarsi su data e indirizzo di ritiro. Il corriere verrà a prelevare il pacco. Le spese di spedizione sono a carico del Cliente. È importante sapere che si può spedire il reso solo dal paese in cui si è effettuato l’ordine. Se il reso non soddisfa le condizioni elencate, il reso sarà respinto e non sarà rimborsato.

7. RIMBORSO
Dopo la restituzione dei prodotti, la Società venditrice provvede ai necessari accertamenti relativi alla conformità degli stessi alle condizioni ed ai termini qui espressi . Nel caso in cui le verifiche si concludano positivamente, la Società venditrice provvede ad inviarle, via posta elettronica, la relativa conferma dell’accettazione dei prodotti così restituiti. Qualunque sia la modalità di pagamento utilizzata dall’utente, il rimborso è attivato dalla parte venditrice, non oltre 14 giorni dal giorno in cui abbiamo ricevuto i suoi beni. Il rimborso può essere sospeso fino al ricevimento dei beni, oppure, fino all’avvenuta dimostrazione da parte del consumatore di aver rispedito i beni.
Qualora non vi sia corrispondenza tra il destinatario dei prodotti indicato nel modulo d’ordine e chi ha eseguito il pagamento delle somme dovute per il loro acquisto, il rimborso delle somme, in caso di esercizio del diritto di recesso, sarà eseguito dalla Società venditrice, in ogni caso, nei confronti di chi ha effettuato il pagamento. La società venditrice utilizza come spedizioniere per la restituzione dei prodotti i propri corrieri di fiducia per l’Italia e per l’estero. Tramite i corrieri di fiducia della Società, utilizzando l’etichetta adesiva prestampata allegata al pacco contenente i prodotti, l’utente potrà restituire i prodotti Inspectlat SIA, senza effettuare in prima persona il pagamento delle spese necessarie. Secondo le modalità ed i termini previsti per l’esercizio del diritto di recesso, tale metodo consente infatti alla parte venditrice il pagamento diretto, per conto dell’utente, delle spese di restituzione dei prodotti acquistati, liberandolo da ogni obbligo di pagamento verso lo spedizioniere. Tale metodo consente inoltre di verificare, in ogni momento, dove si trova ciascun pacco, liberando l’utente da qualsiasi responsabilità in caso di smarrimento o danneggiamento dei prodotti durante il trasporto. In caso decidesse di utilizzare, per la restituzione dei prodotti, uno spedizioniere diverso da quello indicato da Inspectlat SIA, l’utente dovrà invece effettuare in prima persona il pagamento delle spese necessarie e resterà a suo carico qualsiasi responsabilità in caso di smarrimento o danneggiamento dei prodotti durante il trasporto, secondo le modalità ed i termini previsti per l’esercizio del diritto di recesso.

8. CARTELLINO IDENTIFICATIVO DEL PRODOTTO
Tutti i prodotti messi in vendita su www.naturalborndeejay.com sono muniti di cartellino identificativo fissato con sigillo monouso, che costituisce parte integrante del bene e cartellino libero. Si invita l’utente a provare il prodotto senza togliere il cartellino ed il relativo sigillo perché non saranno accettati i prodotti resi che ne sono sprovvisti.

9. CODICI SCONTO
Periodicamente a discrezione della Società venditrice, possono essere offerti dei codici sconto ai titolari dei singoli account o codici sconto promozionali generici. I codici sconto relativi agli account possono essere applicati solo ad acquisti effettuati tramite l’account per il quale è stato offerto e registrato un codice sconto e per il periodo di tempo per i quali sono concessi, solo a transazione conclusa. I codici sconto promozionali possono applicarsi in relazione a tutti gli acquisti o a specifici acquisti effettuati tramite questo sito web.

10. LA RESPONSABILITÀ della societa’ NEI CONFRONTI DEL CLIENTE
Nessuna delle presenti condizioni di vendita potrà escludere o limitare la responsabilità sociale diretta nei confronti del cliente in caso di frode, morte o danno fisico alla persona o di qualsiasi altra circostanza per cui la legge non consente esclusioni o limitazioni di responsabilità.
La società declina ogni responsabilità verso i clienti con cui è stato stipulato un contratto nei seguenti casi:
qualsiasi perdita di profitto, guadagno, affari, reddito o avviamento o di risparmio;
qualsiasi perdita, corruzione o danno di dati;
qualsiasi perdita o danno che non costituiscano una conseguenza ragionevolmente prevedibile di una violazione da parte della società del contratto oppure del proprio obbligo legale di assistenza. La perdita o il danno si ritengono “ragionevolmente prevedibili” se, all’atto della stipula del contratto tra la società venditrice e il cliente, tale perdita viene considerata possibile dalla società e dal cliente oppure se il cliente ha informato la società che la perdita avrebbe potuto verificarsi in caso di violazione del contratto o dell’obbligo legale di assistenza da parte della società.
Nessuna delle presenti condizioni di vendita potrà pregiudicare i diritti legali del cliente.

11. DATI PERSONALI
Il cliente, quando effettua un ordine tramite il sito di vendita on line, fornisce i suoi dati personali. La società venditrice utilizzerà tali dati personali al fine di elaborare l’ordine, consegnare la merce e fornire i servizi collegati. I dati personali del cliente saranno raccolti e utilizzati in osservanza dei termini della politica sulla privacy.

12. CONDIZIONI GENERALI
Il contratto tra il cliente e Inspectlat SIA è disciplinato dalle leggi italiana o sottoposto per alcuni aspetti alle norme del diritto internazionale privato.
Il mancato o il ritardato esercizio da parte della parte venditrice o del cliente dei diritti sanciti dal contratto non ne precluderà l’esercizio in seguito, salvo i termini di prescrizioni di legge.
Se qualsiasi disposizione contenuta in un contratto risultasse non valida o non applicabile per legge, tale clausola sarà rimossa senza che i termini rimanenti ne siano pregiudicati.
Per ogni ulteriore chiarimento sulle presente condizioni l’utente può rivolgersi direttamente alla Società venditrice.